日前,优酷文官宣演员潘粤明将担任自然类动物纪录片《塞伦盖蒂第二季》的推荐官和特邀配音演员,与观众一起领略野生动物们曲折曲折的精彩故事。
在官方公布的视频中,潘粤明还在幕后寻找合适的配音风格,经常与录音师探讨如何将配音与原片更好地融合,甚至多次主动叫停,只为向观众呈现“适配度”最高的配音版,并多次主动叫停重新录制,以向观众呈现“适配度”最高的配音版。
怎样用配音,在不“喧闹”的情况下,增强观众的代入感,成为潘粤明新尝试的主要话题,这也让他倍感压力,甚至与配音师“撒娇”表示:“我也是第一次做这件事!”据信有潘粤明的加持,在不同配音方式的碰撞下,让远在非洲的塞伦盖蒂草原得以“本土化”,让更多观众走进并了解这段野生动物之间的恩怨纠葛。
上一篇:
配音修改的误区有哪些
下一篇:
广告配音与专题片配音有什么区别呢?
免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
-
为什么选定的配音老师录制的成品有可能跟网上展示的样音有差异?13794人浏览
-
是否可以先配音后付款?14028人浏览
-
我想在配音成品中加入配乐以及制作一些效果,可以吗?14009人浏览
已经到底啦!